Lektion 40 : T

500 Jahre hinerlassen Spuren

Sidonius grüßt seinen Freund Arbogastrus.Ein Freund überbrachte
mir deinen Brief, welcher mir,als ich ihn gelesen hatte,
die größte freude bereitete.

Es ist das schönste, weil wiederum die Sätze mit grandiosen Reden
geschmückt sind.

Ein Satz fehlt !!!


Deine Beredsamkeit ist groß, die Kultur ist groß,so dass du einsiehst dass du viele altertümliche Schriften studierst.
Du hast Geschmack wie ich sehe.Und ich erkenne, dass du es schaffst,
jenen Führern der Antike, welche es gewohnt sind mit der rechten Hand
das Schwert und den Griffel zu nehmen, ihren Mut im Krieg und in der Lehrezu zeigen. Die wilden Barbaren, die Rhein un Mosel angreifen,
umzingeln Landhäuser, Dörfer und römische Städte. Diese beachten das Gerededer Römer nicht, weil du die Ehre der Lateinischen Sprache bewehrst, und lebend zurückkehrst. Der Wahnsinn dieser Barbaren kennt die Buchstaben nicht, weil du - von den Vorfahren der Barbaren abstammend - die Kunst bewahrst.

Mit der Kraft der römischen Männer und dem Angriff wird er untergehen, dennoch, durch dich wissen sie alles, wie sehr die Menschen diese Tiere besiegen, er studiert die Literatur.

Währe schön wenn ihr uns eure Texte schickt die
ihr habt ...

Und drauf Achten:
- In den Titel / Thema bitte "Übersetzung" und die Lektion des Textes schreiben ! Also z.B. : >Übersetzung T38<

Die e-mail Adresse für
alle Fragen, und
Anmerkungen :
latein-hausaufgaben@gmx.de
05.12.2007 - NEU !

Lektion 1 : T
Lektion 2 : T
Lektion 2 : Z
Lektion 3 : G
Lektion 3 : T
Lektion 4 : G
Lektion 43 : T
Lektion 46 : T [in Arbeit]
Heute waren schon 16 Besucher (18 Hits) hier!
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden